สะพานนรก พากย์ไทย เรื่องราวที่จริงจริงของ Operation Market Garden ฝ่ายสัมพันธมิตรบากบั่นในก.ย.ปี 1944 เพื่อรีบการหยุดสงครามโลกครั้งที่สองโดยการขับรถยนต์ผ่านเบลเยียมรวมทั้งฮอลแลนด์ไปสู่เยอรมนี แนวความคิดนี้มีไว้สำหรับสหรัฐอเมริกา หน่วยงานทางอากาศเพื่อยึดเมือง Eindhoven และก็ Nijmegen รวมทั้งกองบินทางอากาศของอังกฤษ
ซึ่งได้รับการผลักดันและสนับสนุนโดยกองพลทางอากาศของประเทศโปแลนด์เพื่อยึดเมือง Arnhem พวกเขาจะได้รับการเสริมกำลังตามที่กำหนดแล้วก็ในทางตรงกันข้าม สะพานนรก พากย์ไทย โดย British XXX Corps ที่ขึ้นบกและก็ขับขี่รถขึ้นจากแนวรบของอังกฤษทางตอนใต้
กุญแจสำคัญสำหรับเพื่อการดำเนินการเป็นสะพานอย่างกับว่าชาวเยอรมันถือหรือพัดพวกเขาพลร่มไม่สามารถที่จะเบาใจได้ หน่วยสืบราชการลับที่บกพร่องความจองหองของฝ่ายสัมพันธมิตรรวมทั้งการต้านเยอรมันที่ซุกซนจะก่อให้มั่นอกมั่นใจได้ว่าอาร์นเฮมเป็นสะพานที่ไกลเกินความจำเป็น
ดูหนัง A Bridge Too Far (1977) สะพานนรก พากย์ไทย
ปลายปี พ.ศ. 2487 ฝ่ายสัมพันธมิตรดูเหมือนจะมีอำนาจเหนือกว่าสำหรับเพื่อการทำสงครามภาคพื้นดินในยุโรป กองกำลังพลร่มผสมอังกฤษและอเมริกา นำโดยนายพล Gavin คนอเมริกันรวมทั้งนายพล Urquhart (ฌอน คอนเนอรี) ของอังกฤษ คิดแผนที่จะใช้ทางหลวงจากเนเธอร์แลนด์ไปสู่เยอรมนี เพื่อกองทหารภาคพื้นดินของอังกฤษนำโดย พลโท Horrocks (Edward Fox)
รวมถึงร้อยโท . พันเอกแวนเดเลอร์ (ไมเคิล เคน) สามารถเข้าไปในดินแดนของศัตรูได้ แต่เร็วนี้ๆผู้ช่วยเหลือก็ทำความเข้าใจว่าพวกเขาอาจมั่นใจมากเกินไปแต่ A Bridge Too Far บรรลุผลสำเร็จสำหรับในการแสดงฉากที่ร้ายแรงของสงครามโลกครั้งที่สองด้วยความรุ่งโรจน์ที่วุ่นวาย เกินจริง ไม่มีการใช้เอฟเฟ็กต์ที่สร้าง สะพานนรก พากย์ไทย โดยคอมพิวเตอร์ระหว่างฉากต่อสู้ขนาดใหญ่ที่ใช้ในภาพยนตร์ยุคสมัยใหม่
อย่าง Gladiator รวมทั้ง Troy ฉากในภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำค่อนจะมากมายก่ายกองตามที่คุณแลเห็น โดยเหตุนั้น นักกระโดดร่มชูชีพ 35,000 คนกำลังบุกฮอลแลนด์ การข้ามแม่น้ำที่นำโดยโรเบิร์ต เรดฟอร์ดภายใต้การยิงของศัตรูที่รุนแรง รวมทั้งซีเควนซ์การต่อสู้อันน่าทึ่งอื่นๆการวางแผนแล้วก็จัดเตรียมละเอียดลออ
ภาพยนตร์หัวข้อนี้สร้างจาก Operation Market Garden ซึ่งเป็นแผนของฝ่ายสัมพันธมิตรที่เริ่มขึ้นในช่วงปลายปี 1944 ด้วยความตั้งใจที่จะจบการต่อสู้ในยุโรป betflix แนวคิดเบื้องหลังแผนเป็นส่งทหาร 35,000 นายไปยังฮอลแลนด์ห่างจากแนวรบเยอรมันราว 60 ไมล์ ยึดสะพานสำคัญ 6 ที่ แล้วก็เสริมกำลังทหารพลร่มด้วยการส่งทหารภาคพื้นดินหลายพันนาย อย่างไรก็ตาม อุบัติเหตุหลายอย่างทำให้ภารกิจเสียหาย และตอนท้ายฝ่ายสัมพันธมิตรก็ถูกตัดขาดและก็ต้องถอนกำลังออกไป พบการสิ้นไปเป็นอย่างมาก
A Bridge Too Far
มีการเขียนเรื่องแย่ๆเกี่ยวกับ A Bridge Too Far ไว้ค่อนข้างจะเยอะแยะ การเล่นช้างศึกของ Richard Attenborough สำหรับเพื่อการต่อสู้เพื่อชิงสะพานชาวดัทช์ที่มีคุณค่าเชิงกลยุทธ์หลายที่ในฤดูหนาวปี 1944 เป็นภาพยนตร์ที่มีดาราจำนวนมาก ความยาวและอ่อนล้า (และนักวิพากษ์วิจารณ์ผู้คนจำนวนไม่ใช้น้อยขณะนั้นดูเหมือนจะมีความคิดเห็นว่า แทบจะสามสิบปีผ่านไป
ภาพยนตร์ประเด็นนี้ได้รับการดูค่อนข้างจะดี อาจมีความรู้สึกว่ายาวอย่างยิ่ง 30 นาที และจากนั้นก็สิ่งที่ต้องการนักแสดงมากมายในส่วนเล็กๆจำนวนมากเกิดเหตุที่น่าสงสัยยังคงมีคู่ปรับอยู่บ้าง ในบรรดาดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงผู้คนจำนวนไม่ใช้น้อยที่เกี่ยวโยง
เหล่านี้เป็นเพียงแต่ไม่กี่คน: Sean Connery, Robert Redford, Laurence Olivier, Dirk Bogarde, James Caan, Ryan O’Neal, Gene Hackman, Michael Caine, Anthony Hopkins แล้วหลังจากนั้นก็ Elliott Gould ดูอย่างกับว่าขาดเหตุผลสำหรับศิลปินบางคนที่จะได้เล่นบทกลุ่มนี้
จริงอยู่ว่า Connery, Bogarde และ Hopkins ได้รับหน้าที่ที่เหมาะสมและใช้เวลาหน้าจอพอสมควร แต่มันคุ้มที่จะจ่าย Redford 2,000,000 ดอลลาร์สำหรับวีรบุรุษสิบนาทีของเขาไหม? ดาราภาพยนตร์ที่ดีไม่สามารถที่จะเตรียมพร้อมกับหน้าที่นี้ได้ก็แค่เศษเสี้ยวของจำนวนนั้น? สะพานนรก พากย์ไทย Gene Hackman เป็นตัวเลือกที่ถูกสำหรับนายพล Stanislaw Sosabowski นายทหารชาวประเทศโปแลนด์ไหม? ศิลปินตลกเบาๆอย่างเอลเลียต ฉันลด์ควรจะเล่นยาสูบอย่าง
“เบิกบาน” ในภาพยนตร์ที่จริงจังอย่างนี้ไหม?
โชคดีที่ภาพยนตร์หัวข้อนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากมายในอีกระดับหนึ่ง การถ่ายทำนั้นไม่ธรรมดา ดนตรีตื่นเต้นพอเหมาะ เรื่องราวที่อาจสร้างความสับสนจะได้รับการจัดการด้วยความแจ่มแจ้งและความไวต่อบทสรุป แล้วก็ท่ามกลางความปั่นป่วนก็มีฉากที่น่าจำล้นหลามปรากฏขึ้น A Bridge Too Far เป็นหนังสงครามที่ดียอด
บางครั้งก็อาจจะเป็นหนังสงครามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา (และก็ The Longest Day แล้วก็ Saving Private Ryan ด้วย) – แล้วก็ฉันรู้สึกว่า สะพานนรก พากย์ไทย แม้ว่ามันจะมีข้อเสียในการคัดเลือกนักแสดงอยู่บ้าง แม้กระนั้นมันก็อยู่ในแผนกอื่นๆเกือบทุกแผนก การบรรลุจุดประสงค์อันยิ่งใหญ่
